Beratung in anderen Sprachen

Wir beraten jede gewaltbetroffene Frau – unabhängig von ihrer Herkunft oder ihrem Aufenthaltsstatus. Das heißt, dass wir auch Frauen mit Migrationshintergrund oder geflüchtete Frauen und Mädchen ab 13 Jahren unterstützen.

Sollten Ihre Sprachkenntnisse in der deutschen Sprache (noch) nicht ausreichen, können sie gerne in Ihrer Muttersprache mit uns sprechen. Unsere Beraterinnen sind in der „Beratung zu dritt“ – also mit Dolmetscherin- geschult.

Für Beratungen in Ihrer Muttersprache arbeiten wir eng mit qualifizierten Dolmetscherinnen zusammen, die uns schon lange in unserer Arbeit mit Frauen unterstützen. Dadurch können wir Beratungen in den Sprachen Afghanisch, Albanisch, Arabisch, Kurdisch, Persisch oder Türkisch anbieten.

Selbstverständlich versuchen wir auch andere Dolmetscherinnen zu organisieren, wenn Ihre Muttersprache hier nicht aufgeführt ist. Für sie entstehen dadurch keine Kosten.

Beratungen in Englisch können wir auch spontan anbieten.